Vergelijkbare berichten

9 reacties

  1. Nou! Had ik het laatst niet over Woods in een reactie op een artikel van jou? Wij hebben ècht dezelfde smaak in heel veel dingen 🙂 Na een aantal Scandinavische (en dus een Poolse) series te hebben gezien zijn wij nu aan de ’13 Reasons Why’ seizoen 4. Even weer wat anders. Ik wilde zeggen ‘makkelijks’ maar dat klopt natuurlijk helemaal niet. Laten jullie ook altijd de lokale taal (ik weet even niet hoe ik het anders moet omschrijven) aan staan? Automatisch doet Netflix het volgens mij naar Engels (nasynchronisatie) maar dat vind ik zó niet kloppen…

    1. Ik denk dat je het bij een ander genoemd hebt, want als ik een leuke tip krijg ga ik het direct googelen. En deze serie kwamen wij plots tegen. (Misschien had je het wel gezegd en was ik het vergeten, kan ook…)Wat een top serie was het, enorm van genoten. Bij ons gaat het volgens mij standaard naar de Nederlandse ondertiteling, iets wat nagesynchroniseerd is vind ik afschuwelijk. Doet mij denken aan die Amerikaanse westerns vroeger op de Duitse zender en dan in het Duits! Hahaha, klonk zo maf.
      Soms kiezen wij voor de Engelse ondertiteling als de Nederlandse niet klopt. Kijkt dan een stuk prettiger!

  2. Skoet van mij rolt ook altijd lekker door het zwarte zand en wil dan op schoot of op de bank haha. Je hebt altijd meer ’troep’ dan je denkt. Ik heb vorig jaar de vliering opgeruimd nou die staat alweer vol en zou weer eens flink op orde gebracht moeten worden. Ik probeer dat altijd een beetje in het najaar/winter te doen als je wat meer tot binnen bent veroordeeld 😉

  3. Tjee wat een hoosbui zeg die je vastlegde op de foto! Dat is inderdaad wal heel vervelend als je net met spullen loopt te sjouwen:-( Fijn dat de garage nu in ieder geval leeg is, wat kan een mens toch een spullen verzamelen hè, je hebt de komende tijd dus thuis ook wat te doen nu het zo vol staat;-)

  4. Ik ben de regen ook zo zat, gelukkig hebben we vandaag lekker een zonnetje. Ga daar wel ff van proberen te genieten (en niet alleen maar opruimen/schoonmaken wat ik normaal gesproken op zondag doe). Lijkt me (in alle opzichten) een zware klus geweest om de garage op te ruimen van Opa en Oma. Fijn dat het gebeurd is. De serie komt me op de een of andere manier bekend voor, maar kan me niet herinneren dat ik een Poolse serie heb gekeken (wel Duits, Deens, Frans) ben zelf een groot fan van Harlan Coben dus denk ik dat ik ‘em goed zal vinden. Ik kijk momenteel naar The Punisher op Netflix, ook erg goed. Fijne zondag lieve Babs!

  5. Wat een heerlijke kattenfoto’s weer! Knap dat jullie toch weer plaats weten te maken voor spullen. Toen wij van 125 m2 naar 70 m2 gingen moesten we zoveel wegdoen met als resultaat dat ik nu we weer wat meer ruimte hebben kastruimte over hebben 🙂 maar ik ben dan ook (meestal) van het principe “one in one out”. Leuke tip weer van Netflix ik kijk nu Penoza the final chapter en een serie over een ziekenhuis in NY (Lenox Hill) de laatste aflevering gaat over het virus echt heftig. Het weer wordt gelukkig weer iets beter as we speak in het (nog wel frisse) zonnetje op het balkon. Fijne week!

    1. Ik heb even naar de trailer van Lenox Hill gekeken en dat lijkt mij een goede serie, heel indrukwekkend! Ik denk wel dat het onderwerp mij zo aangrijpt dat ik over dat soort situaties ga nadenken of dromen, omdat ik best bang ben voor ziekenhuizen. Zelfs toen ik naar het ziekenhuis moest om te bevallen vond ik dat vreselijk… (Ik wilde thuis bevallen) Toen Tom geboren was wilde ik ook weer zo snel mogelijk naar huis. Maar zeker een goede serie voor een kijkje achter de schermen en hoe artsen ermee omgaan. (Het zijn ook maar mensen natuurlijk ;))

Lief als je een reactie achterlaat!

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Meer informatie over hoe uw reactie gegevens worden verwerkt.